{"id":522,"date":"2026-03-25T17:12:21","date_gmt":"2026-03-25T15:12:21","guid":{"rendered":"https:\/\/biurawbalicach.pl\/?page_id=522"},"modified":"2026-03-25T17:25:37","modified_gmt":"2026-03-25T15:25:37","slug":"lokal-474-2-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biurawbalicach.pl\/index.php\/lokal-474-2-3\/","title":{"rendered":"Lokal 48,8 mkw. bud B"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Welcome To Royal” module_id=”info” _builder_version=”4.16″ background_color=”#ffffff” background_position=”top_left” custom_padding=”0px|0px|100px|0px||” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ background_position=”top_left” custom_padding=”60px|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ max_width=”60px” module_alignment=”left” custom_margin=”||10px|” saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.19.4″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Playfair Display||||” header_2_font_size=”48px” header_2_line_height=”1.3em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}” header_font_size__hover=”30px” header_font_size__hover_enabled=”30px” header_letter_spacing__hover=”0px” header_letter_spacing__hover_enabled=”0px” header_text_shadow_style__hover=”none” header_text_shadow_style__hover_enabled=”none” header_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” header_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)”]<\/p>\n

Lokal 49,8 mkw.<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Montserrat||||” text_text_color=”#939393″ text_font_size=”17px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”700px” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”4%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

BUDYNEK B<\/strong>
pow. u\u017cytkowa: 49,8\u00a0mkw.
<\/strong>Pi\u0119tro: I
Udzia\u0142 w powierzchni wsp\u00f3lnej: 20,2<\/strong>\u00a0mkw.<\/strong>
Powierzchnia wsp\u00f3lna obejmuje m.in.: sal\u0119 konferencyjn\u0105, zaplecze kuchenne, sanitariaty oraz ci\u0105gi komunikacyjne.
Dost\u0119pno\u015b\u0107: od zaraz<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ background_position=”top_left” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/biurawbalicach.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7895.jpg” title_text=”IMG_7895″ _builder_version=”4.27.6″ custom_margin=”45px||||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Playfair Display||||” header_2_font_size=”48px” header_2_line_height=”1.3em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}” header_font_size__hover=”30px” header_font_size__hover_enabled=”30px” header_letter_spacing__hover=”0px” header_letter_spacing__hover_enabled=”0px” header_text_shadow_style__hover=”none” header_text_shadow_style__hover_enabled=”none” header_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” header_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)”]<\/p>\n

Galeria<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=”543,544,545,546,547,548,549,550,551,552,553,554,555″ posts_number=”13″ show_title_and_caption=”off” _builder_version=”4.27.6″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_gallery][et_pb_gallery gallery_ids=”250,252,248,249″ posts_number=”12″ show_title_and_caption=”off” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Contact Us” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0.75)” background_image=”https:\/\/biurawbalicach.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/AAA_6727e-scaled.jpg” background_blend=”color” custom_padding=”100px|0px|100px|0px” locked=”off” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” max_width=”1280px” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” use_custom_width=”on” custom_width_px=”1280px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#1f1f1f” custom_padding=”100px|5%|100px|5%” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Playfair Display||||” text_font_size=”30px” text_line_height=”1.3em” header_font=”||||||||” header_3_font=”Playfair Display||||||||” header_3_font_size=”30px” header_3_line_height=”1.3em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” background_layout=”dark” max_width=”400px” module_alignment=”center” custom_padding=”||30px|” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Zapraszamy do kontaktu<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Montserrat||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”15px” text_letter_spacing=”1px” text_line_height=”1.9em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_margin=”12px||12px|” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”20%” global_colors_info=”{}”]tel. <\/b>+48 533 847 495
\n<\/span>+48 12 307 13 23
\nemail: <\/b><\/span>roman@grupagamp.pl<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Agent wy\u0142\u0105czny:<\/strong>[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=”off” disabled_on=”on|on|off%22%22%22%22″ _builder_version=”4.16″ max_width=”400px” module_alignment=”center” height=”2px” custom_margin=”||0px|” custom_padding=”|||” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”20%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_image src=”https:\/\/biurawbalicach.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/mniejsze_trans.png” title_text=”mniejsze_trans” _builder_version=”4.16″ width=”50%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#1f1f1f” custom_padding=”100px|5%|100px|5%” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Playfair Display||||” text_font_size=”30px” text_line_height=”1.3em” header_font=”||||||||” header_3_font=”Playfair Display||||||||” header_3_font_size=”30px” header_3_line_height=”1.3em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” background_layout=”dark” max_width=”400px” module_alignment=”center” custom_padding=”||30px|” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Formularz kontaktowy<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_contact_form use_spam_service=”on” recaptcha_list=”Default-0″ email=”roman@grupagamp.pl” custom_message=”Wiadomo\u015b\u0107 z www.biurawbalicach.pl||et_pb_line_break_holder||Nazwa: %%Name%%||et_pb_line_break_holder||Adres mailowy: %%Email%%||et_pb_line_break_holder||Numer telefonu: %%telefon%%||et_pb_line_break_holder||Wiadomo\u015b\u0107: %%Message%%” success_message=”Wiadomo\u015b\u0107 wys\u0142ana” submit_button_text=”Wy\u015blij wiadomo\u015b\u0107” _builder_version=”4.16″ _unique_id=”1b8e4518-91ea-40a7-b7b8-0bb179724776″ form_field_background_color=”#141414″ title_font=”Montserrat|||on|||||” custom_button=”on” button_text_size=”15px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#c39d63″ button_border_width=”0px” button_border_radius=”0px” button_font=”|600||on|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_contact_field field_id=”Name” field_title=”Nazwa” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Email” field_title=”Adres mailowy” field_type=”email” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”telefon” field_title=”Numer telefonu” required_mark=”off” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Message” field_title=”Wiadomo\u015b\u0107” field_type=”text” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][et_pb_text _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Klauzula informacyjna:<\/strong> Administratorem Pa\u0144stwa danych osobowych jest Grupa Gamp sp. z o.o. (dawniej Gamp s.c.), z siedzib\u0105 w Krakowie (30-033) przy ul. H. Sienkiewicza 9\/11 numer NIP 6772388183. Przetwarzamy Pa\u0144stwa dane osobowe w celu realizowania bie\u017c\u0105cej korespondencji, ewentualnej odpowiedzi na tre\u015b\u0107 przekazanego nam zapytania, w celu umo\u017cliwienia przedstawienia Pa\u0144stwu oferty dotycz\u0105cej nieruchomo\u015bci, kt\u00f3r\u0105 mog\u0105 by\u0107 Pa\u0144stwo zainteresowani oraz w celu umo\u017cliwienia wywi\u0105zania si\u0119 przez nas, deweloper\u00f3w, w\u0142a\u015bcicieli nieruchomo\u015bci i firm wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cych z wzajemnych zobowi\u0105za\u0144. Podstaw\u0105 przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych jest Art. 6 ust. 1 lit. b oraz f RODO, czyli kontakt przed zawarciem umowy oraz nasz prawnie uzasadniony interes oparty na mo\u017cliwo\u015bci komunikowania si\u0119 z Pa\u0144stwem. Wi\u0119cej informacji w naszej Polityce Prywatno\u015bci<\/a><\/span><\/em><\/h6>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lokal 49,8 mkw.BUDYNEK Bpow. u\u017cytkowa: 49,8\u00a0mkw.Pi\u0119tro: IUdzia\u0142 w powierzchni wsp\u00f3lnej: 20,2\u00a0mkw.Powierzchnia wsp\u00f3lna obejmuje m.in.: sal\u0119 konferencyjn\u0105, zaplecze kuchenne, sanitariaty oraz ci\u0105gi komunikacyjne.Dost\u0119pno\u015b\u0107: od zarazGaleriaZapraszamy do kontaktutel. +48 533 847 495 +48 12 307 13 23 email: roman@grupagamp.pl   Agent wy\u0142\u0105czny:Formularz kontaktowyKlauzula informacyjna: Administratorem Pa\u0144stwa danych osobowych jest Grupa Gamp sp. z o.o. (dawniej Gamp s.c.), z […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-522","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biurawbalicach.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biurawbalicach.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biurawbalicach.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biurawbalicach.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biurawbalicach.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=522"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/biurawbalicach.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":557,"href":"https:\/\/biurawbalicach.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/522\/revisions\/557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biurawbalicach.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}