{"id":29,"date":"2020-05-26T08:49:42","date_gmt":"2020-05-26T08:49:42","guid":{"rendered":"http:\/\/biurawbalicach.pl\/?page_id=29"},"modified":"2026-03-26T14:32:30","modified_gmt":"2026-03-26T12:32:30","slug":"29-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biurawbalicach.pl\/","title":{"rendered":"Strona g\u0142\u00f3wna"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Hero&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#1f1f1f&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; transparent_background=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;Nowoczesne powierzchnie biurowe&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_fullscreen=&#8221;on&#8221; header_scroll_down=&#8221;on&#8221; scroll_down_icon=&#8221;%%0%%&#8221; scroll_down_icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; scroll_down_icon_size=&#8221;32px&#8221; button_one_text=&#8221;Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej&#8221; button_one_url=&#8221;#info&#8221; button_two_text=&#8221;Wolne powierzchnie&#8221; button_two_url=&#8221;#wolne&#8221; background_overlay_color=&#8221;rgba(31,31,31,0.8)&#8221; subhead_font_color=&#8221;#bebebe&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; title_font=&#8221;Playfair Display||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; title_font_size=&#8221;51px&#8221; title_line_height=&#8221;1.3em&#8221; content_font=&#8221;Montserrat||||&#8221; content_text_color=&#8221;#bfbfbf&#8221; content_font_size=&#8221;19px&#8221; content_line_height=&#8221;1.8em&#8221; subhead_font=&#8221;Montserrat||||&#8221; subhead_text_color=&#8221;#bebebe&#8221; subhead_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;rgba(255, 255, 255, 0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/biurawbalicach.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/balo-scaled.jpg&#8221; custom_button_one=&#8221;on&#8221; button_one_text_size=&#8221;15px&#8221; button_one_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_one_border_width=&#8221;2px&#8221; button_one_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_one_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_one_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_one_font=&#8221;Montserrat|||on|&#8221; button_one_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_button_two=&#8221;on&#8221; button_two_text_size=&#8221;15px&#8221; button_two_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_two_bg_color=&#8221;#c39d63&#8243; button_two_border_width=&#8221;2px&#8221; button_two_border_color=&#8221;#c39d63&#8243; button_two_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_two_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_two_font=&#8221;Montserrat|||on|&#8221; button_two_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;||2px|||&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_duration=&#8221;1500ms&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;4%&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;51px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;36px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; title_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; button_one_border_radius_hover=&#8221;0px&#8221; button_one_letter_spacing_hover=&#8221;1px&#8221; button_two_letter_spacing_hover=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;0px&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 19px;\">w Balicach<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Welcome To Royal&#8221; module_id=&#8221;info&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|100px|0px||&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;60px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;60px&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Playfair Display||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h2>O kompleksie biurowym<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||&#8221; text_text_color=&#8221;#939393&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;4%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Kompleks usytuowany jest w miejscowo\u015bci Balice przy ulicy Krakowskiej w bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie\u00a0Mi\u0119dzynarodowego Portu Lotniczego im. Jana Paw\u0142a II Krak\u00f3w-Balice przy autostradzie A4.\u00a0 Do dyspozycji najemc\u00f3w pozostaje wiele miejsc parkingowych oraz dodatkowych udogodnie\u0144.\u00a0<\/span><\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/biurawbalicach.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DSC_0011edited-scaled.jpg&#8221; title_text=&#8221;DSC_0011edited&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;93px|||||&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; always_center_on_mobile=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Menu Grid&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#1f1f1f&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_blend=&#8221;multiply&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;1280px&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1280px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;48px|24px|48px|24px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||&#8221; text_text_color=&#8221;#c39d63&#8243; text_font_size=&#8221;22px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>****<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1f1f1f&#8221; header_4_font=&#8221;Playfair Display||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#1f1f1f&#8221; header_4_font_size=&#8221;24px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h4>Sale konferencyjne<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||&#8221; text_text_color=&#8221;#939393&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;4%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Najemcy\u00a0 mog\u0105 korzysta\u0107 z nowoczesnych sal konferencyjnych<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/biurawbalicach.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/sala_zm.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;48px|24px|48px|24px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;200px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;48px|24px|48px|24px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||&#8221; text_text_color=&#8221;#c39d63&#8243; text_font_size=&#8221;22px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>****<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1f1f1f&#8221; header_4_font=&#8221;Playfair Display||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#1f1f1f&#8221; header_4_font_size=&#8221;24px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h4>Du\u017cy parking<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||&#8221; text_text_color=&#8221;#939393&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;4%&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Do dyspozycji wiele miejsc postojowych naziemnych oraz w gara\u017cu podziemnym<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;1280px&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1280px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/biurawbalicach.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;48px|24px|48px|24px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;100px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;48px|24px|48px|24px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||&#8221; text_text_color=&#8221;#c39d63&#8243; text_font_size=&#8221;22px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_line_height=&#8221;2em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>****<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1f1f1f&#8221; header_4_font=&#8221;Playfair Display||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#1f1f1f&#8221; header_4_font_size=&#8221;24px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h4>Nowoczesne powierzchnie<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/biurawbalicach.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/ISbez_kuchnia.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;48px|24px|48px|24px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;1280px&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1280px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;48px|24px|48px|24px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||&#8221; text_text_color=&#8221;#c39d63&#8243; text_font_size=&#8221;22px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>****<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1f1f1f&#8221; header_4_font=&#8221;Playfair Display||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#1f1f1f&#8221; header_4_font_size=&#8221;24px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h4>Zadbane cz\u0119\u015bci wsp\u00f3lne<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||&#8221; text_text_color=&#8221;#939393&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;4%&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zadbane i regularnie sprz\u0105tane pomieszczenia kuchenne, toalety, korytarze oraz zewn\u0119trzna altana ogrodowa<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/biurawbalicach.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/klatka_zm.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;48px|24px|48px|24px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;100px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;48px|24px|48px|24px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||&#8221; text_text_color=&#8221;#c39d63&#8243; text_font_size=&#8221;22px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>****<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1f1f1f&#8221; header_4_font=&#8221;Playfair Display||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#1f1f1f&#8221; header_4_font_size=&#8221;24px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h4>Obiekt chroniony<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||&#8221; text_text_color=&#8221;#939393&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;4%&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Kompleks chroniony jest ca\u0142odobowo, siedem dni w tygodniu<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;1280px&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1280px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/biurawbalicach.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/lotmal.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;48px|24px|48px|24px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;100px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;48px|24px|48px|24px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||&#8221; text_text_color=&#8221;#c39d63&#8243; text_font_size=&#8221;22px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>****<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1f1f1f&#8221; header_4_font=&#8221;Playfair Display||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#1f1f1f&#8221; header_4_font_size=&#8221;24px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h4>Blisko lotniska<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||&#8221; text_text_color=&#8221;#939393&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;4%&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Biurowce znajduj\u0105 si\u0119 w bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie\u00a0Mi\u0119dzynarodowego Portu Lotniczego im. Jana Paw\u0142a II Krak\u00f3w-Balice przy autostradzie A4<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/biurawbalicach.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/malybiur.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;48px|24px|48px|24px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;100px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Testominals&#8221; module_id=&#8221;wolne&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;100px|0px|0px|0px||&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;27px|0px|27px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off%22%22&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;60px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Playfair Display||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h2>Wolne powierzchnie<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/biurawbalicach.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7895.jpg&#8221; title_text=&#8221;IMG_7895&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; custom_margin=&#8221;||5px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_4_font=&#8221;Playfair Display||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;left&#8221; header_4_text_color=&#8221;#1f1f1f&#8221; header_4_font_size=&#8221;24px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h4>Lokal 48,8 mkw. &#8211; Budynek B<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#c39d63&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;||10px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjUyMiJ9fQ==@&#8221; button_text=&#8221;Zobacz szczeg\u00f3\u0142y&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;15px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#c39d63&#8243; button_border_width=&#8221;2px&#8221; button_border_color=&#8221;#c39d63&#8243; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; button_font=&#8221;Montserrat|||on|&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;||80px|&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; button_border_radius_hover=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing_hover=&#8221;2px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_border_radius__hover=&#8221;0px&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;2px&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;4px|0px|27px|0px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off%22%22&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;60px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Playfair Display||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; border_radii=&#8221;on|1px|1px|1px|1px&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline; font-size: x-large;\">Dodatkowo wolne powierzchnie 500 mkw.+<\/span><br \/> <span style=\"font-size: medium;\">Prosimy o kontakt w celu uzyskania szczeg\u00f3\u0142\u00f3w<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Our News &#038; Events&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.03)&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|86px|0px||&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;27px|0px|27px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;60px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Playfair Display||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;48px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_size__hover=&#8221;30px&#8221; header_font_size__hover_enabled=&#8221;30px&#8221; header_letter_spacing__hover=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_style__hover=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_style__hover_enabled=&#8221;none&#8221; header_text_shadow_color__hover=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221; header_text_shadow_color__hover_enabled=&#8221;rgba(0,0,0,0.4)&#8221;]<\/p>\n<h2>Lokalizacja<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_map address=&#8221;Krakowska 50, 32-083 Balice, Polska&#8221; address_lat=&#8221;50.083235&#8243; address_lng=&#8221;19.7828471&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_map_pin pin_address=&#8221;Krakowska 50, 32-083 Balice, Polska&#8221; pin_address_lat=&#8221;50.083235&#8243; pin_address_lng=&#8221;19.7828471&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.7&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_map_pin][\/et_pb_map][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;280,282,281,283,284&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;70%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; auto=&#8221;on&#8221; auto_speed=&#8221;5000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Contact Us&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.75)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/biurawbalicach.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/AAA_6727e-scaled.jpg&#8221; background_blend=&#8221;color&#8221; custom_padding=&#8221;100px|0px|100px|0px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;1280px&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1280px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#1f1f1f&#8221; custom_padding=&#8221;100px|5%|100px|5%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Playfair Display||||&#8221; text_font_size=&#8221;30px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;Playfair Display||||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;30px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;400px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;||30px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Zapraszamy do kontaktu<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; text_line_height=&#8221;1.9em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;12px||12px|&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;20%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 15px;\"><b>tel. <\/b>+48 533 847 495<br \/> <\/span><span style=\"font-size: 15px;\">+48 12 307 13 23<b><br \/> email:\u00a0<\/b><\/span><span style=\"font-size: 15px;\">roman@grupagamp.pl<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Agent wy\u0142\u0105czny:<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off%22%22%22%22&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;400px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;2px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_intensity_zoom=&#8221;20%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/biurawbalicach.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/mniejsze_trans.png&#8221; title_text=&#8221;mniejsze_trans&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;50%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#1f1f1f&#8221; custom_padding=&#8221;100px|5%|100px|5%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Playfair Display||||&#8221; text_font_size=&#8221;30px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;Playfair Display||||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;30px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;400px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;||30px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Formularz kontaktowy<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_contact_form email=&#8221;roman@grupagamp.pl&#8221; custom_message=&#8221;Wiadomo\u015b\u0107 z www.biurawbalicach.pl||et_pb_line_break_holder||Nazwa: %%Name%%||et_pb_line_break_holder||Adres mailowy: %%Email%%||et_pb_line_break_holder||Numer telefonu: %%telefon%%||et_pb_line_break_holder||Wiadomo\u015b\u0107: %%Message%%&#8221; success_message=&#8221;Wiadomo\u015b\u0107 wys\u0142ana&#8221; submit_button_text=&#8221;Wy\u015blij wiadomo\u015b\u0107&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _unique_id=&#8221;8727009e-2f99-4638-8785-681e7f5def05&#8243; form_field_background_color=&#8221;#141414&#8243; title_font=&#8221;Montserrat|||on|||||&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;15px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#c39d63&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;|600||on|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Name&#8221; field_title=&#8221;Nazwa&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Email&#8221; field_title=&#8221;Adres mailowy&#8221; field_type=&#8221;email&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;telefon&#8221; field_title=&#8221;Numer telefonu&#8221; required_mark=&#8221;off&#8221; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Message&#8221; field_title=&#8221;Wiadomo\u015b\u0107&#8221; field_type=&#8221;text&#8221; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h6 style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"color: #808080;\"><strong>Klauzula informacyjna:<\/strong> Administratorem Pa\u0144stwa danych osobowych jest <span>Grupa Gamp sp. z o.o. (dawniej Gamp s.c.), z siedzib\u0105 w Krakowie (30-033) przy ul. H. Sienkiewicza 9\/11 numer NIP 6772388183.<\/span> Przetwarzamy Pa\u0144stwa dane osobowe w celu realizowania bie\u017c\u0105cej korespondencji, ewentualnej odpowiedzi na tre\u015b\u0107 przekazanego nam zapytania, w celu umo\u017cliwienia przedstawienia Pa\u0144stwu oferty dotycz\u0105cej nieruchomo\u015bci, kt\u00f3r\u0105 mog\u0105 by\u0107 Pa\u0144stwo zainteresowani oraz w celu umo\u017cliwienia wywi\u0105zania si\u0119 przez nas, deweloper\u00f3w, w\u0142a\u015bcicieli nieruchomo\u015bci i firm wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cych z wzajemnych zobowi\u0105za\u0144. Podstaw\u0105 przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych jest Art. 6 ust. 1 lit. b oraz f RODO, czyli kontakt przed zawarciem umowy oraz nasz prawnie uzasadniony interes oparty na mo\u017cliwo\u015bci komunikowania si\u0119 z Pa\u0144stwem. Wi\u0119cej informacji w naszej <a href=\"https:\/\/biurawbalicach.pl\/index.php\/privacy-policy\/\">Polityce Prywatno\u015bci<\/a><\/span><\/em><\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>w Balicach &nbsp;O kompleksie biurowymKompleks usytuowany jest w miejscowo\u015bci Balice przy ulicy Krakowskiej w bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie\u00a0Mi\u0119dzynarodowego Portu Lotniczego im. Jana Paw\u0142a II Krak\u00f3w-Balice przy autostradzie A4.\u00a0 Do dyspozycji najemc\u00f3w pozostaje wiele miejsc parkingowych oraz dodatkowych udogodnie\u0144.\u00a0****Sale konferencyjneNajemcy\u00a0 mog\u0105 korzysta\u0107 z nowoczesnych sal konferencyjnych****Du\u017cy parkingDo dyspozycji wiele miejsc postojowych naziemnych oraz w gara\u017cu podziemnym****Nowoczesne powierzchnie****Zadbane cz\u0119\u015bci [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-29","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biurawbalicach.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biurawbalicach.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biurawbalicach.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biurawbalicach.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biurawbalicach.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29"}],"version-history":[{"count":93,"href":"https:\/\/biurawbalicach.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":559,"href":"https:\/\/biurawbalicach.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29\/revisions\/559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biurawbalicach.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}